"Alunperin ilmeisesti Saksasta kotoisin olevat tippaleivät olivat jo myöhäiskeskiajalla Pohjolassa hienoa herkkua, joita tarjottiin ympäri vuoden erilaisissa juhlallisuuksissa.
Vapun
vietto meinasi jäädä tyystin välistä kovien opiskelukiireiden vuoksi. Sima jäi
tänä vuonna vain haaveeksi, mutta suunnittelin jo hyvissä ajon kokeilevani
viimein tippaleipien tekoa. Osoittautui että kotitekoiset tippaleivät ovat
melkoisen erimakuisia kuin kaupasta ostettavat! Taikinan valmistaminen ja
paisto on nopeaa, mutta hieman tekniikkaa tippaleivät vaativat. Muutaman
paistokerran jälkeen leivonnaiset syntyvät takuulla vaivattomasti eikä paluuta
kaupan versioihin enää ole.
Ilmeisesti
perinteiset tippaleivät ovat olleet rakenteeltaan ohuita ja melko kookkaita.
Alunperin ilmeisesti Saksasta kotoisin olevat tippaleivät olivat jo
myöhäiskeskiajalla Pohjolassa hienoa herkkua, joita tarjottiin ympäri vuoden
erilaisissa juhlallisuuksissa. Sitä, milloin ja miksi tippaleivät kiinnittyivät
etenkin suomalaisen Vapun viettoon, ei tarkasti tiedetä. Näin on kuitenkin
ollut vähintään vuosisadan vaihteesta. Nykyisin tippaleivät ovat siman ja
munkkien rinnalla klassinen toukokuun alun perinneherkku.
Tippaleivät:
Taikina:
2
kananmunaa
3
rkl sokeria
1/2
rkl tuorehiivaa
3
dl maitoa tai kermaa
4
dl vehnäjauhoja
Paistamiseen:
1/2
l rypsiöljyä
Koristeluun:
tomusokeria
Sekoita
munia ja sokeria voimakkaasti kunnes ne ovat hyvin vaahtoutuneet. Lämmitä maito
kädenlämpöiseksi ja sekoita siihen hiiva. Lisää neste munavaahtoon ja sekoita
joukkoon vehnäjauhot huolellisesti sekoittaen. Kuumenna rypsiöljyä kattilassa
170–180-asteiseksi. Pidä kattilan kansi käden ulottuvilla rasvapalon varalta.
Voit testata rasvan kuumuutta tipauttamalla kuumaan rasvaan tipan taikinaa. Jos
taikina kypsyy alle minuutissa kullanruskeaksi, rasva on sopivan kuumaa.
Höyryävä öljy on liian kuumaa.
Annostele
huoneenlämpöistä taikinaa pursotuspussiin tai vastaavaan, jossa on pienehkö
suulake. Pursota taikinaa öljyyn jatkuvana ohuena nauhana edestakaisin
muodostaen siitä pyöreähkön ristikkomaisen kakkusen. Voit käyttää apuna
metallista keitto- tai reikäkauhaa, jonka upotat hieman öljyn pinnan
alapuolelle. Kauha tukee taikinaa pitäen sen paremmin kasassa. Anna leivoksen
ruskistua öljyssä ja käännä se sitten ympäri ruskistaaksesi myös toinen puoli.
Nosta tippaleipä talouspaperin päälle valumaan. Ripottele jäähtyneen
tippaleivän päälle runsaasti tomusokeria. Tarjoa siman kanssa.
Ensimmäinen
kokeiluni tippaleipien paistamisessa oli jännittävä. Päätin kokeilla
pursotukseen erilaisia tekniikoita. Kokeilin sekä muovista pursotinta että
Minigrip-pussia josta leikkasin kulman auki. Kummatkin olivat välineinä
mainioita. Pursotusaukon suuruus on tässä keskeinen tekijä: riittää että se on
vain millin, pari halkaisijaltaan. Kokeilin myös käyttää apuna erilaisia
välineitä: keittokauhaa, reikäkauhaa, pyöreää leivosmuottia sekä pursotusta
ilman apuvälinettä. Kätevimmäksi välineeksi osoittautui mielestäni syvä
keittokauha, johon taikina kerääntyi. Kauhasta leivoksen sai kätevästi
pyöräytettyä ympäri. Toisaalta pursotus onnistui hyvin myös ilman apuvälineitä.
Tällöin pursottamisessa piti vain olla tarkempi: pursotin taikinanauhaa yhtenäisenä
ja muodostin siitä vähitellen suurenevan ristikon, jotta leivos pysyi paremmin
kasassa. Jotkut paistavat tippaleivät pestyssä säilyketölkissä, josta on
poistettu kansi ja pohja. Muotti pitää leivoksen hyvin kasassa ja sen saa
muodostettua kohtuullisen korkeaksi. Muotti kannattaa poistaa tippaleivän
ympäriltä kun se on vielä hieman pehmoinen.
Tässä
vielä pari huomaamaani seikkaa. Jos paistat tippaleipiä ilman eritystä muottia,
kokeile pyöräyttää öljyyn varovasti kevyt pyörre, joka pitää tippaleivän taikinan
alkuvaiheessa paremmin aloillaan. Pursotustahdin on syytä olla melko hidas,
jotta taikina ehtii hieman kypsyä. Voi myös olla hyvä kääntää tippaleipä ympäri
jo hyvin varhaisessa vaiheessa paistoa, jotta löysä yläpuoli pääsee myös
kypsymään ja jähmettymään nopeasti. Pyörittelin tippaleipää pari kertaa paiston
aikana ympäri.
*
* *
I almost missed May Day because of
the busy schedules at the university. I didn’t have time to make mead this time
but for a long time I had been planning of making funnel cakes. It turns out
that homemade funnel cakes are pretty different from the ones you can buy at
the store! Preparing the dough and deep frying the treats is quick but you need
a little technique to make them perfect. I bet after a few times of frying these
babies it starts to get very easy and there’s no return to those ready made
ones!
Apparently traditional funnel cakes
have been quite thin and large. Nowadays Finns eat their funnel cakes rather
small and thick. Funnel cakes seem to originate to Germany but in the North
they were much appreciated treats already in the late Middle Ages and they used
to be served around the year in different types of festivities. It is not
entirely known when and why funnel cakes started to be especially May Day’s
treats in Finland, but apparently it has been so for over a century already.
Nowadays funnel cakes are traditionally served during May Day festivities along
with Finnish mead and doughnuts.
Finnish Funnel Cakes:
Dough:
2 eggs
3 tbsp. sugar
1/2 tbsp. fresh baking yeast
3 dl (1 1/4 cups) milk or cream
4 dl (1 3/4 cups) plain flour
For Frying:
1/2 l cooking oil
For Decoration:
powdered sugar
Beat the eggs and sugar together
into a foam. Heat the milk into body temperature and add in the fresh baking
yeast. Add the milk to the egg foam and finally add in the plain flour while
carefully mixing. In a steel
kettle, heat up the cooking oil to about 170 degrees C / 340 F. Keep the
lid of the kettle close in case the oil catches fire. You can test the
temperature of the oil by placing a small dab of dough into the kettle: if it
cooks in about a minute, the oil is hot enough. If the oil steams it’s too hot.
Put the dough into a piping tube with a small
nozzle. Squeeze the dough into the hot oil as a continuing string, forming it
into grid. If you like, you can use a metallic soup ladle to help: place the
ladle into the oil and extrude the dough into it. The ladle helps you to
control the dough. Let the cake fry until it has a golden color, then turn the
cake around. Place the funnel cake onto some paper towels to trickle. Shake
some powdered sugar on top of the cold funnel cake. Serve with mead.
My first experiment with funnel cakes was
exciting. I decided to try out different ways of preparing the cakes. I tried a
hard plastic piping tube and a plastic Minigrip bag from which I cut off the
corner. Both of them were very good. Just be careful with the size of the
nozzle: it should be only a millimeter or two wide. I also tried out different
tools when frying the funnel cakes: a deep soup ladle, hole ladle and a round
mold for pastry. I also tried out frying the cakes with no extra tools. This
time I found the deep soup ladle to be the best aid. It helped me control the
movements of the dough and it was easy to flip the cake around using the ladle.
On the other hand, I thought it was also just fine not using any tools at all
when squeezing the dough. This required being more careful when squeezing the
dough: the string had to be continuous and it was important to form first a
small grid and then try to make it bigger little by little. Some people use old
cans to fry the funnel cakes: they cut off both the top and the bottom of the
can and then use it as a mold. This helps you to make a thicker cake. Just
remember to remove the mold before the cake gets hard.
Here are also a couple other things I noticed.
If you are frying the cakes without a mold, try out making a light swirl into
the oil (be careful, obviously it’s burning hot) to keep the dough in control
during the beginning. Squeeze the dough quite slowly so that it has time to fry
a bit before some fresh soft dough gets on top again. It might also be a good
idea to flip the cake around already in the beginning of the frying so that the
soft dough settles a bit. I flipped my cakes around a couple of times during
frying.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti